|
中国（上海）国际打印技术与应用展览会
―暨2007年中国打印机及耗材论坛
上海国际展览中心（娄山关路88号）
2007年5月29－31日
参 展 手 册
主办单位： 中国计算机用户协会打印显象应用分会
长城国际展览有限责任公司
上海邦达展览服务有限公司
海外协办单位：RechargEast Magazine
协办单位： 《计算机世界》报社
北京时代计世资讯有限公司
网易
中国感光学会数字成像技术专业委员会
亚洲再生业
支持单位： 国家科技部高新技术发展及产业化司
国家信息产业部电子信息中心
中国计算机用户协会
中国电子元件行业协会微特电机与组件分会
指定搭建商： 上海非得展览服务有限公司
指定运输商： 全球货运有限公司
请仔细查阅参展手册中的重要内容
为了便于参展商做好各项准备工作，上海邦达展览服务有限公司（Shanghai Brand Expo）特编写了这本参展手册 。请仔细翻阅参展手册中的相关内容，它将帮助您顺利参加本次展览会，手册中的各种表格，填写后请您复印一份存档，再交于Shanghai Brand Expo,以便今后查证。
由于展览会开幕前劳力和材料价格的涨落因素，参展手册中所标价格可能会因此而改变，但Shanghai Brand Expo 将努力维持原价。
如果您有什么问题和要求，请按下列地址与Shanghai Brand Expo取得联系，Shanghai Brand Expo会尽快给您答复：
上海邦达展览服务有限公司 Shanghai Brand Exhibition Services Co., Ltd.
上海雁荡路107号雁荡大厦13楼F座 Add: 13/F YanDang Building, No. 107
电话：021－63580773 021－33100246 YanDang Rd., 200020 Shanghai China
传真：021－63723280 021—33100246 Tel: 021－63580773 021－33100246
电子邮件：sales@brand-expo.com Fax: 021－63723280 021—33100246
联系人：梁华民 先生、潘卫 先生 E-mail: sales@brand-expo.com
吴月玲 小姐 、梁梁 先生 Zip: 200020
邮编：200020
帐号：044191—8200—07744208091001 A/C No: 044191—8200—07744208091001
开户行：中国银行上海市瑞金一路支行 Name of Banker: Bank of China, Shanghai, Rui Jin Yi Lu Sub-branch
目 录
展会概况
展览会须知 …………………………………………………………… 4-5
有关规定和注意事项 …………………………………………………………… 6-7
相关表格
*表1：会刊登记 ………………………………………………………… 8
表2：展览会现场广告预订单 ………………………………………………………… 9
*表3：标准展台 ………………………………………………………… 10
*表4：参展人员名单 ………………………………………………………… 11
*表5：观众邀请和入场券 ………………………………………………………… 12
表6： 租用器材 ………………………………………………………… 13
表7： 租用展具 ………………………………………………………… 14-16
表8：展品清单 ………………………………………………………… 17
表9：会务安排 ………………………………………………………… 18
注：打“*”号的为必须填写及返回的项目，其它则根据您的需要选择填写。
展览会须知
1．展览会名称
第五届中国（上海）国际打印技术与应用展览会
――暨2007年中国打印机及耗材论坛
2．日期和地点
2007年5月29－31日
上海国际展览中心
中国上海市娄山关路88号（200336）
3．展商登记
在展览厅入口处将设有展商登记台，发放展商入场证。请各位参展商填妥表4 并在截止日期前交给上海邦达展览服务有限公司，以便提前准备入场证。
4．展览会日程安排
报到与布展： 2007年5月27－28日 9：00－17：00
展览洽谈： 2007年5月29－30日 9：00－16：30
2007年5月31日 9：00－14：30
撤馆： 2007年5月31日 14：30－17：00
◇如有超重大展品的参展单位，应向主办单位提出书面申请，以便提前安排报到和展品优
先进馆布展。
5．展览会活动安排
展会期间将举办多场技术交流会，详细情况另行通知。
6．展台说明
1）展台位置：主办单位根据各参展单位报名和付款的先后次序统一分配，参展单位应服从主办单位的统一安排。
2）标准展台：以3m×3m=9m2为例，展台内由主办单位提供一套基本设施，包括：三面白色展板（1m×2.5m），一张问询桌、二把折椅、二只射灯、一只220V的电源插座，展台内满铺地毯，一条中英文的公司楣板。请在表3中正确清晰地填写贵单位的中英文名称，以便制作中英文楣板。
3）如参展单位须申请额外照明电源或动力电源，请务必认真填妥表3，并标明所申请的照明电源或动力电源的基本位置，以利主办单位能提前做好各项准备和服务工作，保证参展单位能够顺利进行布展工作。因施工原因，主办单位原则上不接受临时提出的电源安装要求。
4）如参展单位申请的场地是室内光地，则不包括以上的服务，其展台布置自行解决；若委托主办单位代办，报价根据要求另议。
5）主办单位只负责展馆的总体设计和效果布置，各展台内部装饰（包括展品陈列、图片、文字说明等）均由参展单位自行设计安排；如委托主办单位制作，必需提前一个月向主办单位提供详细资料，以便安排制作，一切费用由参展单位承担。
6）展台内展架墙板上严禁直接涂写文字，文字图片可事先制作在挂板上。挂板尺寸应不大于1.2米高×0.8米宽为妥。
7．贸易联络小组
贸易联络小组由主管进口审查的政府部门、进出口公司和中国各相关行业的主要用户组成。
贸易联络小组的责任是调查中国市场的需求，邀请中国各地有关人士参观展览，定期向用户发送展览会展品目录，帮助用户申请外汇和购买设备，帮助用户办理进口手续和组织商务会谈。
请参照表8，并在截止日期前交于上海邦达展览服务有限公司
◇ 贸易联络小组进行展品的促销工作，不保证展品的成交。
8．宣传服务
会刊发送：会刊在展览会期间可作为展览会指南，用途广泛，并且在展览会结束后仍可作为观众的一个有价值的参考，为观众所保留。展览会会刊将发给用户和观众，还将发送给政府部门、贸易公司和各参展商。请填写表1，便于主办单位编制会刊目录。
现场广告：现场广告不仅会吸引观众到贵公司所在的展台，而且会为贵司将来的产品促销带来好处。请参阅表2。
9．会务安排
本届展览会委上海扬子江万丽大酒店、虹桥宾馆、瑞泰酒店、新苑宾馆作为国内、国外参加展览以及来沪人员的接待单位。饭店设施齐全，大小会议厅适合各种会务需要。参展商入住可享受优惠价格。会务安排，请填写表9回传上海邦达展览服务有限公司。
10．运输商
全球国际货运代理（中国）有限公司 联系人：朱浚先生、李勇先生
地 址：上海市浦东新区龙阳路2345号W2B3室 邮 编：201204
电 话：（021）28906226 传 真：（021）28906223
网 址：www.schenker.com E-mail：yong.li@schenker.com
◇参展商请注意货运的截止日期
11． 搭建商
上海非得展览服务有限公司 联系人：陆蔚小姐
地 址：上海市定西路710弄16号7楼A座 邮 编：200052
电 话：（021）62801607 62801543 传 真：（021）62837429
网 址：www.shfit.com E-mail：fit@shfit.com
有关规定和注意事项
1．海关报批
参展商必须按中国有关政府主管部门要求，通过运输商安排海关报关和现场搬运手续。所有的印刷品、影视带、碟、盘、必须经指定运输商向海关申报。
进馆后的物品未经海关同意不能带出展馆。
2．展台清洁
展览会开幕前和展览会开放期间，主办单位将安排展台及其周围地区的清洁工作，由参展商负责时刻保持自己展台清洁，每天闭馆前请展商把废弃物品放在走廊里。
3．保险、责任和风险
所有展商应进行必要的保险，防止展品、展厅损坏和人员伤害而引起的赔款。在使用租借的物品时，请注意归还时保证物品无损。主办单位对展品遗失不负责任，所以我们建议各位展商事先为展品和其它贵重物品保险。
4．安全保卫
虽然主办单位在展览会期间将时刻进行安全检查，但是仍提醒展商注意在展出期间，特别是最后一天撤馆时展品存在很大失窃可能性。请务必看好您的展台，特别是私人财物和租用的物品。
5．有关电器的规定
当观众无意接触电线时应避免触电事故的发生。
每天闭馆后电源将被切断。如需24小时供电，请事先与主办单位联系，费用另计。
进、撤馆期间，如需24小时供电请事先向主办单位申请，费用另计。
为安全目的，上海国际展览中心工程部负责将电源连送至各展台，其他任何搭建商都不允许做供电工作。展商将自行连接展台电源至用电展品。
6．展品演示注意事项
在操作演示时一定要严格控制，保证安全。对于有可能伤害观众的设备，请采取一定的保护措施，把展品和观众隔开。
7．参展商入场证
展商在完成所有参展手续后，于现场报到处领取入场证。在展览会布展、展出和撤馆期间，展商代表应佩带入场证。
8．非规定时间进入展厅的规定
展商一般每天8：30入场。如需提前入场应在前一天取得主办单位同意。除非提前取得主办单位同意，展商代表一般不得在每天闭馆后逗留在展厅内。进撤馆期间，如需延长工作时间，需在当天下午3：00前向主办单位提交书面申请，加班费用由参展商自行承担。
9．样品、宣传品等的分发
请参展商在自己摊位里分发各种样品、宣传品等。带有粘性的商标和粘纸请不要在展览现场分发。展商违反此项规定或引起领取者秩序混乱，将被认为是损害展览会的最高利益，并被终止或处以罚款。
10．展览注意事项
对任何妨碍走廊和临近展台的演示活动，主办单位将有权予以终止。
11．展台搭建注意事项
对于租用光地的参展商，布展时，任何物品离地面高度不能超过展馆所规定高度，并且不能超过所租展台的占地界限。如超过展馆所规定高度，则必需通过消防验收方可搭建。需要进行展台特殊搭建的参展商，请在2007年3月30日前将设计效果图复印两份交上海邦达展览服务有限公司以获得有关审批单位批准。设计方案在得到批准后，方可实施。对租用标准摊位的参展商，不允许私自拆搭展台。
12．以下空白。
表1－填妥后即返回上海邦达展览服务有限公司，同时付清款项
会刊登记
本届展览会将编制精装会刊，印数五千册。
这是反映展览会盛况的永久性纪念册。会刊除在展览会现场分发外，在未来一年内，还将散发在世界各地举办的展览会中，以扩大企业知名度，增加贸易渠道。
请用打字机或用印刷体认真填写以免会刊内容有讹，参展商名称和简介必须中英文对照，简介内容不得超过100个汉字。如无法提供英文简介，上海邦达展览服务有限公司可代为翻译，收取翻译费人民币200元。
单位名称：（中文）
（英文）
地址：（中文）
（英文）
电话： 传真： 联系人： 邮编：
E-mail: Home Page:
展品名称：（中文）
（英文）
公司产品／服务介绍：
* 请在2007年4月15日前将会刊登记内容传真、mail或邮寄给上海邦达展览服务有限公司，超过截止日期提供上述资料可能导致无法刊出参展商的资料，主办方恕不负责。
付款方式：请用银行支票或电汇至
帐户：上海邦达展览服务有限公司
帐号：044191—8200—07744208091001
开户行：中国银行上海市瑞金一路支行 |
Shanghai Brand Exhibition Services Co., Ltd.
A/C No: 044191—8200—07744208091001
Bank of China, Shanghai, Rui Jin Yi Lu Sub-branch |
单位名称（盖章）： 负责人：
表2－填妥后即返回上海邦达展览服务有限公司，同时付清款项
展览会现场广告预订单：
| 
